Opérateur

Avis de non-responsabilité du contenu

The contents of our pages have been compiled with the greatest care. However, we cannot assume any liability for the correctness, completeness and topicality of the contents.

As a service provider, we are not obliged to monitor transmitted or stored third-party information or to search for circumstances that indicate illegal activity. Obligations to remove or block the use of information in accordance with general laws remain unaffected by this. However, liability in this respect is only possible from the time of knowledge of a concrete violation of the law. As soon as we become aware of such infringements, we will remove these contents immediately.

Avis de non-responsabilité du lien

Our offer contains links to external websites of third parties, on whose contents we have no influence. Therefore, we cannot assume any liability for these external contents. The respective provider or operator of the pages is always responsible for the contents of the linked pages. The linked pages were checked for possible legal infringements at the time of linking. Illegal contents were not recognizable at the time of linking. However, a permanent control of the contents of the linked pages is not reasonable without concrete evidence of a violation of the law. As soon as we become aware of any legal infringements, we will remove such links immediately.

Copyright

Le contenu et les œuvres de ces pages créées par les exploitants du site sont soumis au droit d'auteur suisse. La duplication, le traitement, la distribution et toute forme de commercialisation de ce matériel au-delà du champ d'application de la loi sur les droits d'auteur nécessitent le consentement écrit préalable de son auteur ou créateur respectif. Les téléchargements et les copies de ces pages ne sont autorisés que pour un usage privé et non commercial. Dans la mesure où les contenus de ce site n'ont pas été créés par l'exploitant, les droits d'auteur de tiers sont respectés. En particulier, les contenus de tiers sont marqués comme tels. Si tu as néanmoins connaissance d'une violation du droit d'auteur, nous te prions de nous en informer. Dès que nous aurons connaissance d'une infraction, nous retirerons immédiatement ces contenus.